Talking about phrases having longer histories than one might suppose, I've just come across "Miss Nancy"- meaning "Nancy Boy"- a usage I'd have guessed was 20th century- in Anne Bronte's Tenant of Wildfell Hall.
It goes back at least to the 1840's. President Buchanan might have been gay. From wiki: The two men lived together for 13 years from 1840 until King's death in 1853. Buchanan referred to the relationship as a "communion,"[62] and the two attended all parties together. Contemporaries also noted the closeness. Andrew Jackson called them "Miss Nancy" and "Aunt Fancy" (the former being a 19th century euphemism for an effeminate man[64])
footnote 64 refers to The Wordsworth Book of Euphemisms by Judith S. Neaman and Carole G. Silver (Wordsworth Editions Ltd., Hertfordshire)
no subject
Date: 2013-04-16 12:58 pm (UTC)footnote 64 refers to The Wordsworth Book of Euphemisms by Judith S. Neaman and Carole G. Silver (Wordsworth Editions Ltd., Hertfordshire)
no subject
Date: 2013-04-16 01:39 pm (UTC)It would be statistically very odd indeed if the USA hadn't had a number of gay presidents.
no subject
Date: 2013-04-20 04:07 pm (UTC)no subject
Date: 2013-04-16 01:26 pm (UTC)no subject
Date: 2013-04-16 01:40 pm (UTC)I was thinking I couldn't take much more of the blokey facetiousness of the narrator- and then the heroine took him apart.