Expand Cut Tags

No cut tags
poliphilo: (corinium)
[personal profile] poliphilo
I found myself watching Porridge- the Movie last night. It started rather well, as if it meant to have an identity of its own- with a bleak, raw sequence- shot on a bleak raw winter's morning- of a new prisoner and a new screw beginning their first day at HMP Slade. Then the well-loved TV characters were introduced and jolly japes ensued and the new characters- who had promised to be interesting- faded into the scenery.

TV sitcoms rarely translate well to the screen (I can't actually think of any that do) and here's why. The world of the TV sitcom is a small world- usually studio bound- a step away from the proscenium stage, two steps away from the Punch and Judy booth. The real world barely impinges and even when the comedy is black the mood is cosy. The characters are Jonsonian humours- fixed in themselves and in relation to one another. They cannot change because to do so would break the format. Every episode must be like every other. The same motions must be gone through. We're longing to hear the catchphrase- and we greet it like an old friend when we do. Harold Steptoe can never leave his horrible father; if he did the show would be over. Alf Garnet can never learn from experience and modify his views; the show would be pointless if he did. Corporal Jones is absolutely not allowed to marry Mrs Fox- or at least not until the very final episode. The change in his status signals that the show has been cancelled. Something has finally happened in the lives of these people; finita la comedia.

Film on the other hand tells stories. It moves it's characters from A to B. Change is expected of them. They have an arc. At the very simplest level we expect the hero to defeat the bad guy and get the girl- something even comics with a fixed persona- like Buster Keaton- get to do. Sometimes the logic of the action demands they die. A sit-com character who cannot change makes a useless movie hero.

So in Porridge our hero Fletch is more acted upon than acting. He and the other regulars are funny men having funny things happen to them. They cannot move on, they cannot develop their relationships, they cannot have anything going on behind the eyes. There is a prison break. Fletch gets haplessly mixed up in it. The last quarter of the film has him and cell-mate Godber doing their best to break back into prison- not because the story demands this manifest implausibility but because if they got away- if they had to develop their relationship on the run- it would render the next season of the show impossible.

Date: 2013-02-17 02:51 pm (UTC)
From: [identity profile] resonant.livejournal.com
If the cast of characters is large enough, they can move out of their assigned roles. In the epic Canadian series, one character was Constable Constable John of the RCMP. After a decade, he did get promoted.

Date: 2013-02-17 02:56 pm (UTC)
From: [identity profile] poliphilo.livejournal.com
It's good when that happens.

Date: 2013-02-17 03:40 pm (UTC)
From: [identity profile] basefinder.livejournal.com
Nice explanation. I enjoy sitcoms, and I enjoy films, but I won't watch a film based on a sitcom.

Date: 2013-02-17 04:58 pm (UTC)
From: [identity profile] poliphilo.livejournal.com
Back in the 70s virtually every successful British sit-com spawned a big-screen spin-off. I suppose there must have been money in it.

Profile

poliphilo: (Default)
poliphilo

January 2026

S M T W T F S
     1 23
4 5 6 7 8 910
1112 13 14 15 16 17
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Page generated Jan. 18th, 2026 07:54 pm
Powered by Dreamwidth Studios